I used this analogue picture of mine to create some B&W screenprint edition, and some sort of “freestyle” poster design. / August 2015
〰️
Usé esta foto analógica mía para crear una edición de serigrafía en blanco y negro, y jugar un ratito con posters "sin sentido". / Agosto de 2015
Spicy Nail polish
Playing around with inner jokes, and a supposed name invented with my spacial friend, I did a flyer of a fake festival, that would concerns both of us ♡
.
Esmalte Picante
Jugando un poco con chistes internos, y un supuesto nombre inventado con mi amiga espacial, hice un flyer de un supuesto festi que nos incumbe a ambas ♡
During 𝑀𝒶𝓎 𝒜𝓊𝑔𝓊𝓈𝓉 of 2013 I produced a personal self portrait photographic serie part of a collective exposition of the workshop "Project Development", directed by Iara Kremer at SANTA gallery.
It was also made an editorial piece with a selection and edition of each member of the group + flyer
〰️
En 𝑀𝒶𝓎𝑜 - 𝒜𝑔𝑜𝓈𝓉𝑜 de 2013 fui parte del grupo de “Desarrollo de Proyecto” dictado por @iarakremer en @santatalleres .
Este es el resultado, en el cual elabore una serie fotográfica de autorretratos (analógicos), que formó parte de una exposición colectiva y una editorial llamada “Viceversa” entre todos los alumnos. Flyer x mi.
Posters and flyers for the Rockabilly Festival, organised by Design 3, FADU, University of Buenos Aires
The idea was to create an imaginary event and produce all the visuals related to it. Programmes including all the information about the event, flyers, diptychs, and posters were created following a modern rockabilly theme.
···
Carteles y volantes para un Festival de Rockabilly. / Diseño 3, Cátedra GabrieleFADU, Universidad de Buenos Aires
La idea era crear un evento imaginario y producir todas las imágenes relacionadas con él. Se crearon programas que incluían toda la información sobre el evento, volantes, dípticos y carteles siguiendo un tema rockabilly moderno.
Some of my personal designs, which I make just for fun and stay up to date with new styles and techniques. I mostly make up the content myself or used things related to my personal life and people who inspire me. The images used on these designs are my own, taken using my 35mm analogue camera.
/
Algunos de mis diseños personales, que hago solo por diversión y para mantenerme activa e investigando nuevos diseños. Principalmente invento el contenido o trato de usar cosas relacionadas con mi vida privada o sobre personas que me inspiran o rodean. Las imágenes utilizadas en mis diseños son de mí autoría, fotos análogicas en 35 mm.
Some of my personal designs, which I make just for fun and stay up to date with new styles and techniques. I mostly make up the content myself or used things related to my personal life and people who inspire me. The images used on these designs are my own, taken using my 35mm analogue camera.
/
Algunos de mis diseños personales, que hago solo por diversión y para mantenerme activa e investigando nuevos diseños. Principalmente invento el contenido o trato de usar cosas relacionadas con mi vida privada o sobre personas que me inspiran o rodean. Las imágenes utilizadas en mis diseños son de mí autoría, fotos análogicas en 35 mm.
Some design pieces made for the website (under construction) of Argentinean photographer Luján Agusti project based on the transmedia exploration of the Fuegian peatlands, & their social role and its impact in the fight against Climate Change.
The design was made to match the photographs made in anthotype with natural dyes from local vegetation.
/
Algunas piezas de diseño realizadas para la página web (en construcción) de la fotógrafa argentina Luján Agusti proyecto basado en la exploración transmedia de las turberas fueguinas, y su rol social y su impacto en la lucha contra el Cambio Climático.
Some of my personal designs, which I make just for fun and stay up to date with new styles and techniques. I mostly make up the content myself or used things related to my personal life and people who inspire me. The images used on these designs are my own, taken using my 35mm analogue camera.
/
Algunos de mis diseños personales, que hago solo por diversión y para mantenerme activa e investigando nuevos diseños. Principalmente invento el contenido o trato de usar cosas relacionadas con mi vida privada o sobre personas que me inspiran o rodean. Las imágenes utilizadas en mis diseños son de mí autoría, fotos análogicas en 35 mm.
In 2013 I had designed my personal business cards to be printed in black ink on a 300g recycled paper by the Argentinean letterpress ´Papel Principal´. My decision to move country meant that the information on the cards needed to be updated: this is how I came up with the idea of using a rubber-stamp on the back of each card. This solution was not only aesthetically pleasing, but also eco-friendly.
/
Allá por el 2013 diseñé mis tarjetas personales para ser impresas en tinta negra en papel reciclado de 300g por la tipografía argentina ´Papel Principal´. Mi decisión de cambiar de país significó que la información de las tarjetas debía actualizarse: así se me ocurrió la idea de usar un sello de goma en el reverso de cada tarjeta. Esta solución no solo fue estéticamente agradable, sino también ecológica.
This project involved the creation of a conceptual website, reflecting or embodying the artwork of a celebrity, a painting, or any other form of artwork chosen. In this case we chose Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. The website involves a time-lapse of sorts, and users can navigate through it in quite a free and infinite way – much like the galaxy itself, a key topic in David Bowie´s album. The website was created in collaboration with my friend and fellow university student at the time: Dani Raskowsky.
/
Este proyecto implicó la creación de un sitio web conceptual, que reflejaba o encarnaba la obra de arte de una celebridad, una pintura o cualquier otra forma de obra de arte elegida. En este caso elegimos a Ziggy Stardust. El sitio web implica una especie de lapso de tiempo, y los usuarios pueden navegar a través de él de una manera bastante libre e infinita, al igual que la galaxia misma, un tema clave en el álbum de David Bowie. El sitio web fue creado en colaboración con mi amiga y compañera universitaria en ese momento: Dani Raskowsky.
Some samples of work produced for EC Language Centres. In the marketing team as Senior Designer was in charge of doing from editorials, to illustrations, flyers or posts for social media.
/
Algunas muestras de trabajos realizados para EC Language Centres. En el equipo de marketing como Diseñadora Senior estaba a cargo de hacer desde editoriales, hasta ilustraciones, flyers o posts para redes sociales.
A vector illustration I created for myself.
/
Una ilustración vectorial que creé para mí.
Some logos I have designed over the last few years.
/
Algunos logotipos que he diseñado en los últimos años.
Set of Iconic places around London, made for a wedding
I worked at Absurda for almost two years, and was responsible for branding across campaigns, logos, brochures, brandbooks, stand designs, and textile design, to name but a few projects. Here´s a small selection.
/
Trabajé en Absurda durante casi dos años y fui responsable de la marca en campañas, logotipos, folletos, libros de marcas, diseños de stands y diseño textil, por nombrar solo algunos proyectos. He aquí una pequeña selección.
